In Exchange 2010 gibt es folgende Mailbox Typen:
(Technet: Exchange 2010: Understanding Recipients)
In der Powershell können die Postfächer einfach konvertiert werden:
Set-Mailbox "Mustermann, Maxx" -Type Regular
Um zum Beispiel alle Postfächer vom Typ Freigegebenes Postfach (Shared Mailbox) in ein normales Postfach umzuwandeln, reichen folgende Befehle (Technet: Exchange 2010: Convert a Mailbox):
Get-Mailbox -RecipientTypeDetails SharedMailbox | Set-Mailbox -Type Regular
Ein Bespiel für Shared-Mailbox gibt es hier: Einrichten eines freigegebenen Postfachs